Titre : L'étoile rouge et le poète
Auteur : Alicia Dujovne Ortiz
Éditeur : ©Metailié
Collection : Bibliothèque hispano-américaine
Année: 2009
ISBN : 978-2-86424-689-3
Prix : 18,00 €
Résumé :
L'histoire raconte la vie d'Africa de las Heras, un agent du KGB. Sa mission de séduire Felisberto, un écrivain uruguayen, pour monter un réseau d'éspions soviétiques aux Etats-Unis. L'histoire est vécue à travers les différents points de vue des protagonistes: Maria Luisa alias Africa se fait passer pour une couturière tout en transmettant des messages radio depuis son atelier. Felisberto est un homme d'une quatrantaine d'années qui se comporte comme un enfant et qui a une vision du monde très particulière et destabilisante. Et enfin Oleg, l'agent de liaison d'Africa, qui la manipule comme une marionette au gré des besoins, en même temps il lui voue un amour à sens unique. Tout ces personnages et de nombreux autres vont parler de leurs vies qui se sont croisées pour ne former plus qu'une histoire sur fond historique réel. Le récit suit parallèlement l'histoire mondiale à partir de 1936 aves la révolution franquiste jusqu'à la guerre froite. La vie d'une femme prête à tout pour la Cause, qu'elle va servir aveuglément toute sa vie.
Avis :
Mon avis sur le livre est partagé. D'un côté il y a l'originalité de l'écriture qui mélange le présent, la passé et la vie de nombreuses personnes, chacune complétant les lacunes du lecteur sur l'histoire centrale. L'auteur mélange aussi narrateur omniscient et récit à la première personne. Cependant il ya tellement de protagonistes que l'on s'y perd. En effet énormément de personnes plus ou moins connues sont nommées et parfois par des surnoms ou de faux noms, ce qui peut pertuber. Enfin Felisberto est un personnage très étrange. On ne comprend pas toujours cet homme marginal, qui a une perception de ce qui l'entoure peu conventionnelle et deconcertante.
Note : 6/10
Gwladys, 2de 4, 2009/2010